-
1 ♦ young
♦ young /jʌŋ/A a.1 giovane ( anche fig.); piccolo: a young man, un uomo giovane; ( anche) un giovanotto; He's too young to go to school yet, è troppo piccolo per andare a scuola; He's young at heart, è giovane di spirito (o di cuore); a young nation [economy], una nazione [un'economia] giovane; young plants, piante giovani; to start young, cominciare da giovane (a fare qc.)2 giovanile; di (o da) ragazzo; di (o da) ragazza: to look young for one's age, avere un aspetto giovanile in considerazione dell'età; young ambition, ambizione giovanile; young love, amore da ragazziB n. (collett.)1 – the young, i giovani; la gioventù: The young must respect the old, i giovani devono rispettare i vecchi2 ( d'animale) piccoli; prole; nati: Among the mammals, it is usually the mother that takes care of the young, fra i mammiferi, di solito è la madre che si prende cura dei piccoli● ( anche psic.) young adult, giovane adulto □ a young child, un bambino piccolo; un bimbetto, una bimbetta □ (fam.) young fogey, giovane tradizionalista; giovanotto conservatore □ a young girl, una ragazzina □ (fam.) young gun, giovane rampante □ (stor.) Young Italy, la Giovine Italia □ (form.) young lady, signorina; (arc.) innamorata □ (leg.) young offender, delinquente minorile □ (leg., GB) Young Offenders Institution, carcere minorile □ the young ones, i bambini; i piccoli; i bimbi; ( di un animale) i piccoli, i cuccioli □ young people, i giovani □ young person, (demogr.) adolescente; (leg.) minore; minorenne □ (scherz.) young things, giovanotti; ragazze; i giovani; i bambini □ (stor. e fig.) young Turks, giovani turchi □ (fam.) young'un, giovanotto; ragazzo (spec. al vocat.) □ young vegetables, verdura fresca □ in my young days, nei miei verdi anni; in gioventù □ ( d'animale) with young, gravida; pregna □ (fam.) Now, young man!, ehi, giovanotto! □ A young sheep is called a lamb, il piccolo della pecora si chiama agnello □ Do you mean young Smith or his father?, vuoi dire Smith figlio o il padre? □ The night is still young, la notte è ancora giovane; la notte non è ancora avanzata □ He is young for his age, porta bene i suoi anni; ha ancora un aspetto giovanile.NOTA D'USO: - young e giovane-
См. также в других словарях:
Young Harris College — Motto Hic iuventus incenditur(Latin) Motto in English Here Youth is Inspired Established 1886 … Wikipedia
Young Firpo — (April 25, 1907 August 21, 1984) was a professional light heavyweight boxer. He was a popular fighter in the Pacific Northwest during the 1920s and 1930s, particularly in Portland, Oregon. He was also a ranked Light Heavyweight contender during… … Wikipedia
Young rider classification in the Tour de France — Young rider classification The white jersey in the 2004 Tour de France, worn by Sandy Casar Award details Sport Road bicycle racing Competition Tour de France Given for Best young rider Local name( … Wikipedia
Young rider classification — ( fr. classement général des jeunes) is a cycling jersey competition in multi day stage race events, such as the Tour de France, Giro d Italia, Vuelta a España and many others, which awards the current leader by overall time for riders below the… … Wikipedia
Young Beichan — or Lord Baker or Lord Bateman or Young Bekie is Child ballad number 53, existing in many variants. [Francis James Child, English and Scottish Popular Ballads , [http://www.sacred texts.com/neu/eng/child/ch053.htm Young Beichan ] ] ynopsisBeichan… … Wikipedia
Young Aphrodites — Directed by Nikos Koundouros Produced by Minos films Written by Kostas Sfikas Vassilis Vassilikos Starring … Wikipedia
Young Glacier — (coord|78|4|S|84|49|W|type:glacier region:AQ|display=inline,title) is a glacier which flows east for 8 miles (13 km) and terminates at the north end of Barnes Ridge on the east side of Sentinel Range, Ellsworth Mountains. First mapped by United… … Wikipedia
Young Nunataks — (coord|66|44|S|54|8|E|) is a group of nunataks in the Napier Mountains standing 2 miles (3.2 km) south of Mount Elkins. Mapped by Norwegian cartographers from aerial photos taken by the Lars Christensen Expedition, 1936 37. Remapped from aerial… … Wikipedia
Young Men and Fire — Infobox Book name = Young Men and Fire title orig = translator = image caption = author = Norman Maclean illustrator = cover artist = country = United States language = English series = subject = Wildfire genre = Non fiction publisher =… … Wikipedia
Young Communist League of Canada — Infobox Political Youth Organization name english = Young Communist League name french = La ligue de la jeunesse communiste colorcode = #E60019 founded = 1923/2007 headquarters = 290 Danforth Ave., Toronto, ON mother party = Communist Party… … Wikipedia
Young Lick — Infobox Mountain Name = Young Lick Photo = Caption = Elevation = convert|3809|ft|m|0 [ [http://geonames.usgs.gov/pls/gnispublic/f?p=gnispq:3:::NO::P3 FID:333486 USGS] ] Location = Georgia USA Range = Blue Ridge Mountains Prominence =… … Wikipedia
